- [transitive, intransitive]
to tear something or to become torn, often suddenly or violently (突然或猛烈地)撕破,裂开 - rip (something)
I ripped my jeans on the fence. 我的牛仔裤在栅栏上划破了。 🔊🔊 The flags had been ripped in two. 旗帜都被撕成了两半。 🔊🔊 The nail ripped a hole in my jacket. 钉子把我的夹克划开一个洞。 I heard the tent rip. 我听到了帐篷撕裂的声音。 🔊🔊 - rip something + adj.
She ripped the letter open. 她撕开那封信。 🔊🔊
Extra ExamplesHe ripped open the plastic bag. 他撕开了塑料袋。 I ripped my coat on a nail. 我把外套撕开了钉子。
- rip (something)
- [transitive] rip something + adv./prep.
to remove something quickly or violently, often by pulling it 猛地扯开;突然拉开 He ripped off his tie. 他一把拽掉领带。 🔊🔊 The carpet had been ripped from the stairs. 地毯已经从楼梯上拖走了。 🔊🔊 Half of the house was ripped away in the explosion. 爆炸把房子的一半撕了。
- [transitive] rip something (
computing )计算机 to copy sound or video files from a website or CD on to a computer Topics Computersc2(从网站或光盘)撷取(音频或视频文件) - (also rasterize, British English also rasterise)rip something (
computing )计算机 to change text or images into a form in which they can be displayed on a screen or printed 将(文字或图像)光栅化;使栅格化
Word Originverb late Middle English (as a verb): of unknown origin; compare with the verb reap. The noun dates from the early 18th cent.
Idioms
let rip | let something rip (informal)
to go or allow something such as a car to go as fast as possible (使)全速前进 to do something or to allow something to happen as fast as possible 尽快做;使尽快发生
let rip (at somebody)
rip somebody/something apart/to shreds/to bits, etc.
to destroy something; to criticize somebody very strongly 摧毁;毁坏;猛烈抨击 countries ripped apart by fighting 国家因战斗而分裂 The dog had ripped a cushion to shreds. 那只狗把一个垫子撕成碎片。
Extra ExamplesThe hounds fell on the fox and ripped it apart. 猎犬落在狐狸上,把它撕开了。 She'll rip you to pieces if you try to keep her cub from her. 如果您试图让幼崽远离她,她会把您撕成碎片。
tear/rip the heart out of something
to destroy the most important part or aspect of something 摧毁…的核心 Closing the factory tore the heart out of the community. 关闭工厂把社区的心从社区里挖出来。
tear/rip somebody limb from limb
- (often humorous)
to attack somebody very violently 猛烈攻击某人