- [transitive] miss something/somebody
to be or arrive too late for something 迟到;赶不上;错过 If I don't leave now I'll miss my plane. 现在不走我就赶不上飞机了。 🔊🔊 Sorry I'm late—have I missed anything? 对不起,我来晚了。我错过什么了吗? 🔊🔊 ‘Is Ann there?’ ‘You've just missed her (= she has just left).’ “安在吗?” “她刚走。” 🔊🔊 You'd better hurry—you don't want to miss the bus. 你最好抓紧时间,你不想赶不上公车吧? If you miss the deadline, you'll have to pay a fine. 如果您错过了最后期限,则必须支付罚款。
- [transitive] miss something
to fail to be or go somewhere 不在;不去;错过 She hasn't missed a game all year. 她一年中一场比赛都没错过。 🔊🔊 You missed a good party last night (= because you did not go). 你昨晚错过了一次愉快的聚会。 🔊🔊 ‘Are you coming to the school play?’ ‘I wouldn't miss it for the world.’ “你来看学生演戏吗?” “我说什么也不能错过呀。” 🔊🔊
- [transitive] miss something
to fail to do something 不做;错过 You can't afford to miss meals (= not eat meals) when you're in training. 你在接受训练,可不能不吃饭呀。 🔊🔊 You have to miss a turn (= to not play when it is your turn in a game). 你得错过一轮比赛。
- [transitive] miss something
to not take the opportunity to do something 错过机会 The sale prices were too good to miss. 那次价格优惠真的不可错过。 🔊🔊 It was an opportunity not to be missed. 机不可失,时不再来。 🔊🔊 She missed the opportunity to take part. 她错过了参加的机会。 Jackson never missed a chance to serve as teacher and mentor. 杰克逊从未错过过担任老师和导师的机会。 The film is a real missed opportunity—it could have been so much better. 这部电影是一个真正的错失良机-本来可以更好。
- [transitive, intransitive]
to fail to hit, catch, reach, etc. something 未击中;未得到;未达到;错过 - miss (somebody/something)
How many goals has he missed this season? 这个赛季他射丢了多少个球? 🔊🔊 The bullet missed her by about six inches. 子弹从她身边飞过,离她大约只有六英寸。 🔊🔊 It was a joke that missed its target. 这是一个没有达到目标的笑话。 The company has missed all its targets this year. 该公司没有实现今年的所有目标。 She threw a plate at him and only narrowly missed. 她朝他甩出一个盘子,差一点打中他。 🔊🔊 - miss doing something
She narrowly missed hitting him. 她差一点没打着他。 🔊🔊
Extra ExamplesShe attempted to hit the ball but missed badly. 她试图击球但根本就没碰到球。 Vidal missed a penalty in stoppage time. 维达尔(Vidal)错过了补时时间的罚款。 The bullet missed his head by only a few inches. 子弹飞过时离他的头部只有几英寸。 The bullet somehow missed his heart. 不知为何子弹没有打中他的心脏。 The plane crashed, narrowly missing a hotel. 飞机坠毁了,险些撞上一家旅馆。
Oxford Collocations Dictionaryadverb- completely
- barely
- just
- …
- by
- miss (somebody/something)
- [transitive] miss something
to fail to hear, see or notice something 未见到;未听到;未觉察 The hotel is the only white building on the road—you can't miss it. 酒店是这条路上唯一的白色建筑,你不会看不见的。 🔊🔊 Don't miss next week's issue! 别错过下周那一期! 🔊🔊 I missed her name. 我没听清她的名字。 🔊🔊 No one will want to miss this film. 没有人会想念这部电影。 Your mother will know who's moved in—she doesn't miss much. 你妈会知道谁搬进来了,很少有她注意不到的。 🔊🔊 When you painted your bedroom, you missed a bit (= of the wall) under the window. 你油漆卧室时漏掉了窗户下面的一小块墙壁。
Oxford Collocations Dictionaryadverb- completely
- easily
- cannot
- [transitive] miss something
to fail to understand something 不理解;不懂 He completely missed the joke. 这个笑话他一点也没听懂。 🔊🔊 You're missing the point (= failing to understand the main part) of what I'm saying. 你没明白我的意思。 🔊🔊 I think I must have missed something because none of this makes any sense. 我想我一定错过了某件事,因为这些都没有任何意义。
Oxford Collocations Dictionaryadverb- completely
- easily
- cannot
- [transitive]
to feel sad because you can no longer see somebody or do something that you like 怀念;思念 - miss somebody/something
I still miss her a lot. 我仍然很想她。 Your father misses you dreadfully. 你父亲非常惦念你。 She will be greatly missed when she leaves. 她走了以后,人们会非常思念她的。 🔊🔊 Anne, who died on 22 July, will be sadly missed by all who knew her. 安妮故于7月22 日,所有认识她的人都将非常怀念她。 What did you miss most when you were in France? 你在法国的时候最怀念的是什么? 🔊🔊 I'm really going to miss Cheri's cooking. 我真的会想念切里的烹饪。 - miss (somebody/something) doing something
I don't miss getting up at six every morning! 我才不想每天早上六点钟起床哩! 🔊🔊
Homophones missed | mistmissed mist🔊/mɪst/🔊/mɪst/- missed verb (past tense, past participle of miss)
He missed his daughter when she left home. 当她女儿离开家时,他想念他。
- mist noun
They could barely see each other through the thick mist. 他们几乎无法透过浓雾看见彼此。
- mist verb
My glasses mist up every time I open the oven door! 每次打开烤箱门,我的眼镜都会起雾!
Oxford Collocations Dictionaryadverb- completely
- easily
- cannot
- miss somebody/something
- [transitive] miss somebody/something
to notice that somebody/something is not where they/it should be 发觉丢失;发觉…不在原处 - [transitive]
to avoid something unpleasant synonym escape避开(不愉快的事) - (also misfire)
(of an engine )发动机 to not work correctly because the petrol does not burn at the right time
be late迟到
not be/go somewhere不在;不去
not do something不做
not hit, catch, etc.未击中;错过
not hear/see不闻;不见
not understand不懂
feel sad伤心
notice something not there发觉某物不在
avoid something bad避开坏事
of engine发动机
Word Originverb Old English missan, of Germanic origin; related to Dutch and German missen.
Idioms
somebody’s heart misses/skips a beat
used to say that somebody has a sudden feeling of fear, excitement, etc. (表示突然感到恐惧、兴奋等)心里咯噔一下 My heart missed a beat when I saw who it was. 当我看到自己是谁的时候,我的心跳不定。
he, she, etc. doesn’t miss a trick
- (informal)
used to say that somebody notices every opportunity to gain an advantage 不失时机;很机敏
hit/miss the mark
to succeed/fail in achieving or guessing something 达到/没有达到目的;猜测正确/错误 He blushed furiously and Robyn knew she had hit the mark. 他满脸通红,萝宾知道自己击中了要害。 🔊🔊 The film misses the mark because it just isn't believable. 这部电影因为不敢相信而没有留下痕迹。
miss the boat
miss your guess