- [uncountable]
permission to do something, especially given by somebody in authority 同意；准许；允许 The written consent of a parent is required. 要求有家长的书面同意。 🔊🔊 - consent to something
Children under 16 cannot give consent to medical treatment. 16 岁以下的儿童不得自行同意接受治疗。 🔊🔊 to refuse/withhold your consent 拒不同意 - without (somebody's) consent
He is charged with taking a car without the owner's consent. 他因未征得车主的同意自行开走车而受到指控。 🔊🔊
Extra ExamplesTopics Permission and obligationc1A record of their written consent must be on file. 他们的书面同意记录必须存档。 At any time during the study, parents could withdraw their consent. 在研究的任何阶段，父母都可以收回他们的许可。 Completion of the survey was taken as implied consent to participate. 完成调查表被视为同意参加调查。 Do you have the consent of your employer? 你得到雇主的同意了吗？ Doctors must obtain the informed consent of all patients before giving any treatment. 在进行任何治疗前，医生必须得到病人的知情同意。 Doctors pressed her to sign a consent form for emergency surgery. 医生催促她在急诊手术同意书上签字。 He gave his consent for treatment. 他同意接受治疗。 He withheld his consent to the marriage. 他拒不同意这门婚事。 In 1998 they signed a consent agreement. 1998 年他们签署了同意协议。 Informed oral consent was obtained from each individual. 每个人都给出了口头知情同意。 Judge Roberts nodded his consent and she began. 经罗伯茨法官点头同意，她开始讲话。 No action can be taken without the prior consent of the owner. 没有物主的事先同意，不得采取任何行动。 Spousal consent is necessary to secure the loan. 要获得贷款必须征得配偶的同意。 The article is reprinted by consent of the author. 该文章是经作者同意才重印的。 The consent decree required the state to institute certain programs that were not required by federal law. 双方同意的判决要求该州制订联邦法律没有要求的若干方案。 The information should generally be considered private unless there is explicit consent to disclose it. 该信息一般应被视为私密信息，除非得到明确同意可以披露。 The investigators secured the consent of the suspects to take their computers away. 调查人员经嫌疑人同意，拿走了他们的电脑。 The removal of the patient consent requirement was denounced by the opposition. 征得病人同意这项规定的取消受到了反对派的谴责。 They provided verbal consent for the interview to be taped. 他们口头同意对采访录音。 You must give written consent before the documents can be released. 你必须提供书面许可，这些文件才能公布。 Your property cannot be sold without your consent. 未经本人同意，房产不得出售。 Your silence implies tacit consent to these proposals. 你的沉默意味着你默许这些提议。 additional measures to strengthen informed consent procedures 强化知情同意程序的附加措施 consent from the parents 父母的同意 students who had provided parental consent to participate 提供了家长准许参加证明的学生 the policy of presumed consent for organ donation 推定同意器官捐献的政策 A tenant may not sublet the property without the consent in writing from the landlord. 未经房东书面同意，房客不得转租财产。 He was accused of taking a vehicle without the owner's consent. 他因未征得车主同意将车开走而受指控。 Her father gave his consent to the marriage. 她的父亲同意了这桩婚姻。 Informed consent must be obtained from all patients before they take part in the study. 在参加研究之前，必须征得所有患者的知情同意。 Patients sign a consent form before surgery. 患者在手术前签署同意书。 The drug was given without the patient's knowledge or consent. 药物是在患者不知情或未同意的情况下服用的。 The landlord may not withhold consent unreasonably. 房东不得不合理地拒绝同意。 These appointments are subject to the consent of the Prime Minister. 这些任命须得到总理的同意。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- full
- common
- general
- …
- give (somebody)
- grant (somebody)
- provide
- …
- agreement
- decree
- law
- …
- by consent
- by consent of
- by common consent
- …
- the age of consent
- [uncountable]
agreement about something 同意；赞同 She was chosen as leader by common consent (= everyone agreed to the choice). 大家一致同意选她为领导人。 🔊🔊 By mutual consent they didn't go out (= they both agreed not to). 他俩一致同意不出门了。 🔊🔊
Extra ExamplesTopics Discussion and agreementc1The advertising authority is, by general consent, a very reasonable body. 经普遍同意，广告主管机构是一个非常合理的机构。 The marriage ended by mutual consent. 夫妻双方同意结束婚姻关系。 The museum bought the collection for $2 million, by common consent a very good price. 博物馆以200万元的价格买下了这批收藏品，大家一致认为这是个好价钱。 By unspoken consent they carried on working through the night. 在未经许可的情况下，他们继续通宵工作。 government by consent 主权在民 The proposal received unanimous consent. 提议获得一致认可。 The contract can only be broken by mutual consent. 合同只有经双方同意后才能解除。 By unanimous consent, the Senate inserted a moratorium. 参议院一致同意暂缓。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- full
- common
- general
- …
- give (somebody)
- grant (somebody)
- provide
- …
- agreement
- decree
- law
- …
- by consent
- by consent of
- by common consent
- …
- the age of consent
- [countable]
an official document giving permission for something 正式批准文件；批文 Your family, in effect, signs the consent for you. 事实上，你的家人给你签了同意书。
Oxford Collocations Dictionaryadjective- full
- common
- general
- …
- give (somebody)
- grant (somebody)
- provide
- …
- agreement
- decree
- law
- …
- by consent
- by consent of
- by common consent
- …
- the age of consent
Word OriginMiddle English: from Old French consente (noun), consentir (verb), from Latin consentire, from con- ‘together’ + sentire ‘feel’.